回美证与回美纸仅一字之差，却不是同一件事！

发布日期：2025-04-02

在美国，绿卡持有者以及正在调整身份的移民申请人可能因各种原因需要离开美国。然而，长时间的离境可能会影响移民身份，甚至导致绿卡或调整身份申请的失效。为了确保顺利回美，移民局提供了两种重要的旅行文件：回美证（Re-entry Permit）和回美纸（Advance Parole, AP）。本文将深入解析这两者的区别、适用人群及申请流程。

一、什么是回美证？

回美证（Re-entry Permit）是一种允许美国永久居民（绿卡持有者）在离开美国长达两年后仍可顺利返回的旅行文件。如果绿卡持有人计划长期在国外停留，而不希望被视为自动放弃绿卡，则需要申请回美证。

1. 哪些情况下需要回美证？

如果绿卡持有者有以下情况之一，建议提前申请回美证：

• 计划在美国以外停留一年或更长时间。

• 连续两年内有六个月以上居住在国外，以避免被怀疑放弃美国永久居民身份。

• 已被美国海关和边境保护局（CBP）警告有可能丧失绿卡身份。

2. 申请流程

提交申请：绿卡持有人需填写并提交I-131表格。

在美完成生物信息采集：申请人必须在美国境内进行指纹采集。

等待审批：通常需要数月时间，批准后申请人可在海外指定地址收到回美证。

3. 回美证的有效期

回美证通常有效期为两年，期间绿卡持有人可自由出入美国，而不会被视为放弃永久居民身份。

二、什么是回美纸？

回美纸（Advance Parole, AP）是一种特别的旅行文件，适用于正在进行身份调整（如I-485绿卡申请）的个人。如果身份调整申请者没有回美纸而离开美国，其I-485申请将被视为自动放弃，可能导致身份无法恢复。

1. 适用人群

I-485身份调整申请者：正在申请绿卡但尚未获批的人员。

TPS（临时保护身份）持有者：需要离开美国并返回。

DACA（童年抵美暂缓递解）受益人：希望短期离境后返回。

2. 申请流程

• 提交I-131表格，并附上I-485申请收据。

• 等待审批，通常需要90天到数月。

• 收到回美纸，获批后，申请人可在有效期内多次往返美国。

3. 回美纸的有效期与使用限制

• 通常有效期为一年至五年。

• 每次离境不建议超过180天，以免影响身份调整进程。

• 不能保证入境，美国海关仍有权决定是否允许持有者返回。

三、回美证 vs. 回美纸：主要区别

比较项	回美证（Re-entry Permit）	回美纸（Advance Parole, AP）
适用对象	绿卡持有人	I-485申请者、DACA/TPS受益人
主要用途	长期离境而不影响绿卡身份	确保身份调整申请不被终止
有效期	2年	1-5年（通常1年）
申请要求	需在美国境内递交并完成指纹采集	需在美国境内递交
离境时间限制	最长可离开2年	每次离境建议不超180天

对于绿卡持有者或正在申请绿卡的人而言，提前规划旅行安排至关重要。如果有长期离境需求，务必申请合适的旅行文件，以避免不必要的身份风险。随着美国移民政策的变化，确保合法身份和顺利回美是每位移民申请者都应关注的核心问题。